Les applications logicielles utilisées peuvent contenir une technologie dénommée « cookies ». La principale fonction des cookies est de faciliter la navigation de l’utilisateur. Les cookies pourront fournir des informations concernant la navigation à l’intérieur du Site et permettre le fonctionnement de certains services qui nécessitent l’identification du parcours de l’utilisateur à travers différentes pages du Site. Pour tout accès au site, indépendamment de la présence d’un cookie, sont enregistrés le type de navigateur, le système d’exploitation (par ex. Microsoft, Apple, Android, Linux, etc…), l’Hébergeur et l’Adresse URL de provenance du visiteur, ainsi que des données sur la page demandée. L’utilisateur a dans tous les cas la possibilité de paramétrer son navigateur de façon à être informé lorsqu’il reçoit un cookie et décider de cette manière de l’éliminer. Des informations supplémentaires sur les cookies figurent sur le site web des fournisseurs de navigateurs.
Que sont les cookies?
Les cookies sont des chaînes de texte de petites dimensions conservées dans l’ordinateur de l’utilisateur lorsqu’il consulte certaines pages web. Les cookies sont autorisés dans la plupart des navigateurs, ci-après sont fournies les informations nécessaires pour modifier les paramètres des cookies dans votre navigateur. Les cookies ne sont pas nuisibles pour le dispositif. Dans les cookies que nous générons, nous ne conservons aucune information d’identification personnelle, mais nous utilisons les informations pour améliorer la permanence sur le site. Ils sont par exemple utiles pour identifier et résoudre les erreurs.
Les cookies peuvent exercer différentes fonctions, comme par exemple vous permettre de surfer sur les différentes pages de façon efficace et, en général, ils peuvent améliorer la permanence sur le site. Le titulaire se réserve le droit d’utiliser des cookies, avec l’autorisation de l’utilisateur, lorsque la loi ou les règlements applicables l’établissent, pour faciliter la navigation sur ce site et personnaliser les informations qui apparaîtront. Le titulaire se réserve aussi le droit d’utiliser des systèmes similaires pour recueillir des informations sur les utilisateurs du site, telles que, par exemple le type de navigateur Internet et le système d’exploitation utilisé, dans des buts statistiques ou de sécurité.
Types de cookies
Les cookies peuvent être « de session » ou « persistants ». Une fois téléchargés, les premiers sont éliminés à la fermeture du navigateur, les seconds sont en revanche mémorisés jusqu’à leur échéance ou suppression.
Le but des cookies de session utilisés est de rendre plus rapide l’analyse du trafic Internet et de faciliter aux utilisateur l’accès aux services offerts sur le site. Les cookies de session sont utilisés principalement en phase d’identification, d’autorisation et de navigation dans les services auxquels l’on accède suite à une inscription. La plupart des navigateurs sont paramétrés pour accepter les cookies. Si l’on ne souhaite pas accepter les cookies, il est possible de paramétrer l’ordinateur afin qu’il les refuse ou visualise un avis lorsque ceux-ci sont archivés. Si l’intéressé refuse l’utilisation des cookies, certaines fonctions du site pourraient ne pas fonctionner correctement et certains services ne pas être disponibles.
L’utilisation desdits cookies de session est strictement limitée à la transmission des identifiants de session, nécessaires pour permettre la consultation sûre et efficace du site. Ces données ont une nature technique, une validité temporaire et ne sont pas collectées dans le but d’identifier les utilisateurs mais, compte tenu de leur fonctionnement et associées à d’autres données détenues par des sujets tiers (par exemple le fournisseur d’accès Internet de l’intéressé) elles pourraient en permettre l’identification. Les cookies de première partie sont lisibles seulement par le domaine qui les a créés.
Che cookie utilizziamo:
| Cookies techniques de navigation | Ces cookies garantissent la navigation normale et l’utilisation du site web et permettent la connexion entre le serveur et le navigateur de l’utilisateur. Ces cookies sont indispensables à la navigation (par exemple les identifiants de session) et permettent d’utiliser les principales fonctions du site et de protéger la connexion. Sans ces cookies, il pourrait ne pas être possible d’utiliser le site normalement. |
| Cookies fonctionnels | Ces cookies sont mémorisés dans l’ordinateur ou un autre dispositif et, en fonction de la demande de l’utilisateur, ils enregistrent les choix de celui-ci, pour lui permettre de s’en souvenir afin d’optimiser et fournir une navigation améliorée et personnalisée au sein du service ou de l’accès au présent site… (par ex. inscription à des aires réservées, mémorisation des produits dans le panier pour avoir la possibilité de les retrouver lors de la session suivante, enregistrement de la langue sélectionnée, visualisation d’une vidéo ou la possibilité de commenter le blog, etc…) Les cookies fonctionnels ne sont pas indispensables au fonctionnement du site, mais ils améliorent la qualité et l’expérience de la navigation. |
| Cookies Analytiques | Ces cookies collectent des informations sur la façon dont l’utilisateur utilise le site web, comme par exemple les pages web consultées le plus souvent. Le présent site utilise les cookies de tiers « Google Analytics ». Google Analytics est un site de statistiques qui par exemple calcule le nombre de visiteurs, le type de technologie qu’ils utilisent (par exemple Mac ou Windows), combien de temps ils passent sur le site… Toutes les données collectées sont anonymes et sous forme agrégée, par conséquent elles ne permettant aucun profilage. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation du site web de la part de l’utilisateur (y compris son adresse IP) sont transmises et déposées sur les serveurs de Google. Adresses utiles pour mieux comprendre la politique de confidentialité de Google Analytics: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/it https://policies.google.com/privacy Les cookies analytiques ne sont pas indispensables au fonctionnement du site. |
| Cookies fournissant des cartes interactives | Ces cookies permettent d’inclure des cartes interactives à l’intérieur du présent site en utilisant Google Maps. Pour des informations sur ces cookies de Google Maps: https://policies.google.com/?hl=fr&gl=fr Les cookies de ce type ne sont pas indispensables au fonctionnement du site. |
Comment désactiver les cookies?
Avertissement: concernant la désactivation de la part de l’utilisateur de tous les types de cookies (y compris ceux techniques), nous précisons que certaines fonctions du site pourraient être réduites ou non disponibles.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez aussi choisir de ne pas les accepter. Si vous ne souhaitez pas que votre ordinateur reçoive et mémorise des cookies, vous pouvez modifier les paramètres de sécurité du navigateur (Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari etc…). Il existe différentes manières de gérer les cookies et les autres technologies de traçabilité. En modifiant les paramètres du navigateur, il est possible d’accepter ou de refuser les cookies ou de décider de recevoir un message d’avertissement avant d’accepter un cookie des sites Web consultés. Il est possible d’éliminer tous les cookies installés dans le dossier des cookies de votre navigateur. Chaque navigateur possède des procédures différentes pour la gestion des paramètres.
Les cookies peuvent être désactivés directement depuis le navigateur web. Pour des informations plus détaillées concernant les options de désactivation des cookies, vous trouverez ci-dessous une liste de liens pour la configuration des navigateurs les plus répandus.
- Comment désactiver les cookies dans Firefox
- Comment désactiver les cookies dans Chrome
- Comment désactiver les cookies dans Internet Explorer
- Comment désactiver les cookies dans Safari
- Comment désactiver les cookies dans Opera
Si vous n’utilisez aucun des navigateurs susmentionnés, sélectionnez « cookies » dans la section correspondante du guide pour découvrir où se trouve le dossier des cookies dans votre dispositif.
Consentement
Le consentement est librement exprimé par l’utilisateur en continuant la navigation, après avoir pris vision de la note d’information résumée. Nous rappelons d’ailleurs que le consentement peut être révoqué à tout moment et il est possible de désactiver les cookies de la façon susmentionnée.
Autres liens
Pour fournir un meilleur service à l’utilisateur, ce Site peut contenir des liens (« Links ») renvoyant à d’autres sites web. Le Titulaire décline toute responsabilité concernant les contenus et le matériel accessibles sur ces sites ou pouvant être obtenus par leur intermédiaire. Toute information concernant les sites rappelés par des liens devra être demandée uniquement aux administrateurs des sites en question.
Modifications de la note d’information sur l’utilisation des cookies
Afin qu’elle soit toujours à jour, la note d’information concernant l’utilisation des cookies est revue régulièrement. La dernière mise à jour de la présente note d’information en matière de cookies date du 31 juillet 2018.